Sleeping on the Bus -- Martín Espada

How we forget Biloxi, Mississippi, a decade before,
where no witnesses spoke to cameras,
how a brown man in military uniform
was pulled from the bus by police
When he sneered at the custom of the back seat,
how the magistrate proclaimed a week in jail
and went back to bed with a shot of whiskey,
how the brownskinned soldier could not sleep
as he listened for the prowling of his jailers,
the muttering and cardplaying of the hangmen
they might become.
His name is not in the index;
he did not tell his family for years.
How he told me, and still I forget.

How we doze upright on buses,
how the night overtakes us
in the babble of headphones,
how the singing and clapping
of another generation
fade like distant radio
as we ride, forehead
heavy on the window,
how we sleep, how we sleep.